34' Full-HD 16:9
Quando Marcello si rifugia sotto gli alberi, in quel bosco selvatico che è diventata piazza Santa Caterina, sembra entrare in un flusso di coscienza in cui la vita è messa al centro, lui che ha studiato e scavato al fine di capire la fibra stessa della vita, sembra uscirne ancora più confuso, uno smarrimento dettato dalla malattia che pero' lo introietta anche in una riflessione profonda, si mischia la consapevolezza della confusione del cervello con l'impossibilità del dire, del ricordare e del proiettarsi nel futuro, come se in questo tempo sospeso tra gli alberi comprendesse le sue tre età, il ragazzo che vive la guerra e gli affetti nel conflitto, la madre, il padre, storie che si intrecciano alla Storia, il ragazzo che avrà un avvenire brillante, l'adulto che viaggerà il mondo, e lui teso verso la scoperta e gli incontri, lui che da anziano capisce il distacco con il presente, il disallineamento tra tempo proprio e tempo del mondo; tuttavia gli alberi son lì, e come ne l'inizio de Lo Specchio, Marcello sintetizza il suo percorso guardando gli alberi, loro sanno, loro hanno un obiettivo, loro capiscono mentre noi umani siamo confusi, o come direbbe Tarjowskij andiamo di corsa per dire banalità. Marcello in questo film si specchia, guardare l'obiettivo gli serve per giocare con le sue tre età, con il suo lavoro, con il suo pensiero, per farci una linguaccia capendo che alla fine di tutto rimangono gli amori, gli affetti, la poesia che è vita ma solo per chi sa guardare e guardarsi.
Matias 2022
Translation:
When Marcello takes refuge under the trees, in that wild wood that has become Piazza Santa Caterina, he seems to enter into a stream of consciousness in which life is placed at the centre he, who has studied and dug in order to understand the very fibre of life, seems to come out even more confused, a bewilderment dictated by the illness that also introjects him into a profound reflection, the awareness of the confusion of the brain is mixed with the impossibility of saying, of remembering and of projecting himself into the future, as if in this time suspended among the trees he encompasses his three ages, the boy who lives through the war and his affections in the conflict, his mother, his father, stories intertwined with History, the boy who will have a brilliant future, the adult who will travel the world, and he who, as an old man, understands the detachment from the present, the misalignment between his own time and the time of the world; Yet the trees are there, and like in the beginning of The Mirror, Marcello summarises his journey by looking at the trees, they know, they have a purpose, they understand while we humans are confused, or as Tarjowskij would say, we rush to say banalities. In this film, Marcello mirrors himself, by looking at the lens he plays with his three ages, with his work, with his thoughts, sticking his tongue out at us, understanding that at the end of it all what remains are the loves, the affections, the poetry that is life but only for those who know how to look and look at themselves.
Iniziato nel 2018 (da un'idea di Sandra Lischi), il film è stato presentato al Cinema Arsenale di Pisa in prima assoluta, nell'ambito della giornata di studi dedicata a Marcello.
Marcello Buiatti: Un’eredità per il futuro.
- Event at Cinema Arsenale Pisa
- https://www.ftsnet.it/news/un-eredita-per-il-futuro/
- https://www.arpat.toscana.it/notizie/arpatnews/2022/087-22/marcello-buiatti-un2019eredita-per-il-futuro